A mineradora retomou as operações a céu aberto em Chang Shan Hao após executar obras de estabilização e concluir as inspeções de segurança. A companhia mantém sua projeção de produção de ouro para 2026, apesar da prolongada suspensão.
A China Gold International Resources retomou a mineração a céu aberto em sua mina de ouro Chang Shan Hao (CSH), localizada na Mongólia Interior, China, após cerca de quatro meses e meio sem atividades de extração devido a um episódio de instabilidade geotécnica. A operação voltou a funcionar no início de outubro de 2026, após a conclusão de trabalhos de recuperação da infraestrutura, estabilização de taludes e avaliações técnicas que permitiram restabelecer as condições de segurança.
A retomada, confirmada em 26 de outubro, representa um passo importante para a continuidade da produção da companhia, que manteve a planta em funcionamento durante a paralisação, processando minério de baixo teor previamente estocado.
O reinício também reduz a incerteza operacional em uma mina que enfrenta desafios geotécnicos associados à profundidade da operação e avalia uma transição para a mineração subterrânea.
Paralisação provocada por problemas de estabilidade geotécnica
O incidente que levou à interrupção da extração ocorreu em 22 de maio de 2026, quando foi registrada uma instabilidade localizada em um dos taludes da cava a céu aberto.
O episódio esteve associado principalmente às fortes chuvas registradas nos dias anteriores, combinadas com as características geológicas da jazida.
Embora não tenha havido vítimas nem perda de equipamentos, a situação levou à suspensão preventiva das atividades de extração, para evitar a exposição desnecessária de trabalhadores e máquinas a possíveis deslizamentos de material.
A paralisação afetou as operações da cava, mas não representou o fechamento de todo o complexo de mineração.
Durante esse período, as instalações de processamento continuaram funcionando com minério de menor teor acumulado nos estoques da operação, medida que permitiu manter parte da produção de ouro.
Essa estratégia foi fundamental para atenuar os impactos na produção de uma suspensão que se estendeu do fim de maio ao início de outubro.
China Gold destinou cerca de 98,4 milhões de yuans a programas de recuperação
A recuperação de Chang Shan Hao envolveu uma intervenção técnica voltada ao controle dos riscos geológicos e ao restabelecimento das condições necessárias para a operação.
Em agosto, a China Gold International obteve aprovação para dois programas de recuperação e prevenção de riscos nos taludes, com investimento conjunto estimado em 98,376 milhões de yuans.
O orçamento foi dividido em duas frentes de trabalho:
- 48,463 milhões de yuans para a recuperação dos riscos associados à instabilidade do talude.
- 49,913 milhões de yuans para obras preventivas destinadas a reduzir novos riscos geotécnicos.
Os programas têm prazos estimados de execução de 183 e 240 dias, respectivamente, e podem ser realizados simultaneamente.
No fim de setembro, a operação havia concluído as intervenções prioritárias para permitir a retomada das atividades de extração.
Entre as obras realizadas estão a recuperação de vias de mineração, a remoção de material solto e rochas potencialmente perigosas, o reforço da área afetada e a instalação de sistemas de drenagem.
O monitoramento das condições do terreno também foi mantido para avaliar o comportamento dos taludes durante os trabalhos de estabilização.
Uma avaliação técnica independente concluiu que os riscos que impediam a extração haviam sido tratados e que as condições de segurança exigidas para a retomada das operações estavam atendidas.
Em seguida, a companhia concluiu os procedimentos correspondentes junto às autoridades chinesas de gestão de emergências.
A retomada não significa que todos os trabalhos de prevenção tenham sido concluídos. As intervenções complementares continuarão durante a operação da mina.
Produção de ouro: China Gold mantém metas para 2026
Um dos aspectos mais relevantes da retomada é a decisão da China Gold International de manter as previsões anuais de produção para Chang Shan Hao.
A companhia prevê produzir entre 70.732 e 83.592 onças de ouro em 2026, o equivalente a aproximadamente 2,2 a 2,6 toneladas do metal precioso.
No primeiro semestre, a mina produziu cerca de 42.854 onças, ante aproximadamente 45.829 onças no mesmo período do ano anterior.
A queda na comparação anual foi de cerca de 6,5%, embora o resultado semestral inclua apenas parte da suspensão, que depois se prolongou por vários meses.
A continuidade do processamento com minério dos estoques ajudou a amortecer o impacto da paralisação da cava.
No entanto, manter uma planta em operação não significa necessariamente conservar as mesmas condições de produção, sobretudo quando o material disponível apresenta menor teor de ouro.
Com a extração retomada, a China Gold buscará combinar minério recém-extraído com material estocado para administrar os teores de alimentação e manter o fornecimento regular à planta de processamento.
O cumprimento das metas dependerá do desempenho operacional nos últimos meses do ano, da disponibilidade de minério e da estabilidade das áreas recuperadas.
A empresa não divulgou uma estimativa de perda definitiva de produção atribuível à paralisação.
Estabilidade de taludes se torna desafio para a continuidade da mineração
O caso de Chang Shan Hao evidencia um dos riscos operacionais mais relevantes da mineração a céu aberto: a estabilidade dos maciços rochosos e das paredes das cavas.
À medida que uma mina aprofunda suas bancadas e aumenta a altura dos taludes, as condições geotécnicas passam a influenciar mais o planejamento da lavra.
Chuvas intensas, infiltração de água, descontinuidades geológicas e mudanças nas pressões internas do terreno podem alterar o comportamento das estruturas rochosas.
Nessas condições, sistemas de monitoramento, drenagem e controle de deformações são fundamentais para antecipar movimentações e evitar acidentes.
A suspensão das atividades em Chang Shan Hao também evidencia o impacto econômico que uma contingência geotécnica pode provocar.
Embora uma usina possa continuar operando com os estoques disponíveis, uma interrupção prolongada da extração pode afetar a sequência de lavra, elevar as necessidades de manutenção e exigir investimentos extraordinários em infraestrutura e segurança.
Para as operações de cobre e ouro no Chile, onde há diversas minas a céu aberto de grande profundidade, situações como essa reforçam a importância de integrar a gestão geotécnica ao planejamento da produção.
A continuidade operacional depende tanto da disponibilidade de recursos minerais quanto da capacidade de manter condições seguras para a lavra.
Chang Shan Hao avalia a transição para a mineração subterrânea
A retomada das atividades ocorre em um momento de transformação para o futuro de Chang Shan Hao.
A mina a céu aberto se aproxima do fim de sua vida útil, o que levou a China Gold International a avaliar alternativas para continuar aproveitando os recursos da jazida por meio de métodos subterrâneos.
Nesse contexto, a companhia contratou a SRK Consulting para realizar uma avaliação técnica independente do potencial de desenvolvimento de uma operação subterrânea.
Entre as alternativas analisadas está o método de abatimento por blocos, conhecido como block caving, utilizado em determinadas jazidas de grande porte quando as condições geológicas e econômicas permitem sua aplicação.
A transição para a mineração subterrânea exige a análise de aspectos como a qualidade do maciço rochoso, as condições hidrogeológicas, a infraestrutura de acesso, os sistemas de ventilação e os custos de construção e operação.
Também é necessário avaliar os riscos de interação entre as escavações subterrâneas e a lavra a céu aberto em andamento.
Por enquanto, o desenvolvimento subterrâneo depende de avaliações técnicas e econômicas. A realização de trabalhos preliminares não confirma definitivamente a existência de reservas lavráveis, a rentabilidade ou a vida útil futura da mina.
Segurança operacional e continuidade da produção serão decisivas nos próximos meses
A China Gold International enfrenta agora o desafio de consolidar a recuperação de Chang Shan Hao sem comprometer os padrões de segurança que permitiram a retomada das atividades.
O acompanhamento do comportamento dos taludes, a execução das obras complementares e a gestão dos estoques de minério serão fatores centrais no último trimestre de 2026.
A companhia também terá de conciliar a operação atual com os estudos destinados a definir o futuro subterrâneo da jazida.
Independentemente do volume de ouro que Chang Shan Hao venha a produzir, o episódio mostra que riscos geotécnicos podem afetar significativamente a continuidade de uma operação de mineração, mesmo quando há instalações de processamento disponíveis.
Para o setor, o caso volta a colocar a prevenção, o monitoramento permanente e o planejamento de longo prazo entre os pilares da produtividade.
A recuperação de Chang Shan Hao permitirá verificar nos próximos meses se as medidas adotadas conseguem manter a operação estável e cumprir as metas de produção de 2026, enquanto a China Gold avança nas decisões técnicas que definirão a próxima etapa de lavra da jazida.
